{"id":11082,"date":"2025-07-15T21:37:10","date_gmt":"2025-07-15T19:37:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.qwien.at\/nicht-kategorisiert\/sex-in-wien-2-das-gefaengnistagebuch-von-erich-lifka\/"},"modified":"2025-07-15T21:37:10","modified_gmt":"2025-07-15T19:37:10","slug":"sex-in-wien-2-das-gefaengnistagebuch-von-erich-lifka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.qwien.at\/en\/qwien-tipp\/sex-in-wien-2-das-gefaengnistagebuch-von-erich-lifka\/","title":{"rendered":"Sex in Wien (2) \u2013 Das Gef\u00e4ngnistagebuch von Erich Lifka"},"content":{"rendered":"

Highlights aus der Ausstellung <\/em>Sex in Wien. Lust. Kontrolle. Ungehorsam, die noch bis 22. J\u00e4nner 2017 im Wien Museum l\u00e4uft und bei der QWIEN Kooperationspartner ist. Wir stellen in loser Folge ausgestellte St\u00fccke unserer Sammlung oder anderer queere Highlights vor. Oder einfach Objekte, die wir besonders m\u00f6gen \u2026<\/em><\/strong>
\nAls Schriftsteller hatte Erich Lifka nie wirklich Erfolg. Drei B\u00e4nde Gedichte, Kriminalgeschichten, zahlreiche Pornogeschichten und Artikel zur schwulen Geschichte, die mehr Fiktion als historische Darstellung sind, hat er ver\u00f6ffentlicht. Die beste Geschichte, die er je erz\u00e4hlte, war die seines eigenen Lebens, das er auf Basis tats\u00e4chlicher Ereignisse neu erfand. Da er im Autor Lutz van Dijk einen geduldigen Zuh\u00f6rer fand, der ihm seine Erz\u00e4hlungen ungepr\u00fcft und auch recht unreflektiert glaubte, wurde daraus die heldenhafte Geschichte eines schwulen Widerstandsk\u00e4mpfers.
\n

\"Gef\u00e4ngnistagebuch

Gef\u00e4ngnistagebuch von Erich Lifka 1955\/56, QWIEN Archiv<\/p><\/div>
\nDurch die Forschungen von Manuela Bauer und Hannes Sulzenbacher konnte unter Verwendung des von QWIEN erworbenen Teilnachlasses von Erich Lifka die bislang als \u201ewichtiger Mosaikstein homosexueller Geschichtsschreibung\u201c (van Dijk) verkaufte Biografie als historische Fiktion entlarvt werden. Auch wenn Erich Lifka nie als kommunistischer Widerstandsk\u00e4mpfer Wiener J\u00fcd_innen vor der NS-Verfolgung rettete und daf\u00fcr auch nie in Yad Vashem mit einem Baum als Gerechter geehrt worden ist, ist sein Leben bemerkenswert und auch wert erz\u00e4hlt zu werden. Erich Lifka ist wahrscheinlich der am h\u00e4ufigsten wegen seiner Homosexualit\u00e4t Verurteilte der \u00f6sterreichischen Nachkriegsgeschichte.
\nEs ist heute aufgrund der Aktenlage und noch andauernder Archivsperre f\u00fcr einzelne F\u00e4lle nicht genau m\u00f6glich festzustellen, wie viele Verfahren Lifka zwischen 1954 und 1971, dem Jahr der Abschaffung des \u201eTotalverbots\u201c f\u00fcr Homosexualit\u00e4t, hatte und wie lange er daf\u00fcr insgesamt im Gef\u00e4ngnis sa\u00df. Es waren jedoch mindestens sieben Verfahren wegen \u201eUnzucht wider die Natur\u201c oder der Verbreitung unz\u00fcchtiger Bilder oder Druckwerke, denn Lifka bet\u00e4tigte sich auch als Fotograf, der bevorzugt junge M\u00e4nner ablichtete und deren Bilder an private Abnehmer verkaufte.
\n

\"Lifkas

Lifkas Autobiografie, 1980<\/p><\/div>
\nNachdem er bereits 1954 wegen gegenseitiger Onanie mit einem Minderj\u00e4hrigen erstmals zu vier Monaten schweren Kerkers verurteilt worden war, wurde er vom 25. Dezember 1955 bis zum 29. Februar 1956 erneut wegen desselben Delikts inhaftiert. Ein bewegendes Dokument dieser Monate in Haft und seiner Verfolgungsgeschichte ist ein in einem seiner als \u201eLesetageb\u00fccher\u201c bezeichneten Aufzeichnungen \u00fcberliefertes Gef\u00e4ngnistagebuch, in dem er auf einem selbst gezeichneten Kalender Tag f\u00fcr Tag seiner Haftzeit durchstrich.
\nZu diesem Zeitpunkt war Lifka knapp \u00fcber drei\u00dfig Jahre alt und hatte gerade mit seiner publizistischen T\u00e4tigkeit begonnen. Er hatte Berichte f\u00fcr die Schweizer Zeitschrift Der Kreis<\/em> \u00fcber das Schicksal der Homophilen in \u00d6sterreich geschrieben, in der deutschen Homosexuellen-Magazinen Der Ring<\/em> und Der Weg <\/em>publiziert und Artikel aus der d\u00e4nischen Zeitschrift Vennen<\/em> \u00fcbersetzt. Doch war er in seinem Kampf f\u00fcr die Rechte Homosexueller ein Einzelk\u00e4mpfer, die gesellschaftliche Repression der 1950er-Jahre lie\u00df keine Bewegung aufkommen. Sein Kampf um sexuelle Selbstbestimmung wurde zwar von namhafter Seite unterst\u00fctzt \u2013 so verteidigte ihn der sp\u00e4tere Justizminister Christian Broda, der 1971 die Abschaffung des \u00a7129Ib durchsetzen sollte, in einem Verfahren \u2013 aber er fand wohl auch aufgrund der durch die zahlreichen Verurteilungen erfolgten Br\u00fcche in seinem Leben auch bei der in den 1970er-Jahren aufkeimenden Schwulenbewegung keinen Anschluss.
\nDas Gef\u00e4ngnistagebuch von Erich Lifka, das Dokument eines durch die staatliche Gewalt gegen Homosexuelle bestimmten Lebens, ist noch bis 22. J\u00e4nner 2017 im Wien Museum in der Ausstellung Sex in Wien. Lust. Kontrolle. Ungehorsam <\/em>zu sehen.
\nLiteratur zu Erich Lifka:<\/strong>
\nLutz van Dijk: Einsam war ich nie. Schwule unter dem Hakenkreuz. 1933-1945. Berlin: Querverlag 2012
\nManuela Bauer\/Hannes Sulzenbacher: \u201eMein Name ist Erich Lifka. In Moskau kennt man mich. Eine erfundene Biographie zwischen Abenteuer, Widerstand, Spionage und Pornogaphie. In: Invertito, Jahrgang 15 (2013), S. 169-196.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\t\t\t\t\t\t<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[275,276],"tags":[280,439,440,417,319],"class_list":["post-11082","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-qwien-tipp","category-webarchive","tag-1950er-jahre","tag-erich-lifka","tag-lutz-van-dijk","tag-sex-in-wien","tag-verfolgung","grve-entry-item","grve-blog-item"],"acf":[],"yoast_head":"\nSex in Wien (2) \u2013 Das Gef\u00e4ngnistagebuch von Erich Lifka - Blog - Qwien - Zentrum f\u00fcr queere Geschichte<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.qwien.at\/en\/qwien-tipp\/sex-in-wien-2-das-gefaengnistagebuch-von-erich-lifka\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sex in Wien (2) \u2013 Das Gef\u00e4ngnistagebuch von Erich Lifka - Blog - Qwien - Zentrum f\u00fcr queere Geschichte\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.qwien.at\/en\/qwien-tipp\/sex-in-wien-2-das-gefaengnistagebuch-von-erich-lifka\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Qwien - Zentrum f\u00fcr queere Geschichte\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-15T19:37:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/neu.qwien.at\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Lifka_Freundesliebe-203x300.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Andreas Brunner\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Andreas Brunner\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Article\",\"BlogPosting\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.qwien.at\\\/en\\\/qwien-tipp\\\/sex-in-wien-2-das-gefaengnistagebuch-von-erich-lifka\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.qwien.at\\\/en\\\/qwien-tipp\\\/sex-in-wien-2-das-gefaengnistagebuch-von-erich-lifka\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Andreas Brunner\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.qwien.at\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d3fe9114b43d8e5a558a6d20ca3e2920\"},\"headline\":\"Sex in Wien (2) \u2013 Das Gef\u00e4ngnistagebuch von Erich Lifka\",\"datePublished\":\"2025-07-15T19:37:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.qwien.at\\\/en\\\/qwien-tipp\\\/sex-in-wien-2-das-gefaengnistagebuch-von-erich-lifka\\\/\"},\"wordCount\":640,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.qwien.at\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.qwien.at\\\/en\\\/qwien-tipp\\\/sex-in-wien-2-das-gefaengnistagebuch-von-erich-lifka\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.qwien.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/11\\\/Lifka_Freundesliebe-203x300.jpg\",\"keywords\":[\"1950er-Jahre\",\"Erich Lifka\",\"Lutz van Dijk\",\"Sex in Wien\",\"Verfolgung\"],\"articleSection\":[\"Tipp\",\"Webarchiv\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.qwien.at\\\/en\\\/qwien-tipp\\\/sex-in-wien-2-das-gefaengnistagebuch-von-erich-lifka\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.qwien.at\\\/en\\\/qwien-tipp\\\/sex-in-wien-2-das-gefaengnistagebuch-von-erich-lifka\\\/\",\"name\":\"Sex in Wien (2) \u2013 Das Gef\u00e4ngnistagebuch von Erich Lifka - Blog - Qwien - Zentrum f\u00fcr queere Geschichte\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.qwien.at\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.qwien.at\\\/en\\\/qwien-tipp\\\/sex-in-wien-2-das-gefaengnistagebuch-von-erich-lifka\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.qwien.at\\\/en\\\/qwien-tipp\\\/sex-in-wien-2-das-gefaengnistagebuch-von-erich-lifka\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.qwien.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/11\\\/Lifka_Freundesliebe-203x300.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-15T19:37:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.qwien.at\\\/en\\\/qwien-tipp\\\/sex-in-wien-2-das-gefaengnistagebuch-von-erich-lifka\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.qwien.at\\\/en\\\/qwien-tipp\\\/sex-in-wien-2-das-gefaengnistagebuch-von-erich-lifka\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.qwien.at\\\/en\\\/qwien-tipp\\\/sex-in-wien-2-das-gefaengnistagebuch-von-erich-lifka\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.qwien.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/11\\\/Lifka_Freundesliebe-203x300.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.qwien.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/11\\\/Lifka_Freundesliebe-203x300.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.qwien.at\\\/en\\\/qwien-tipp\\\/sex-in-wien-2-das-gefaengnistagebuch-von-erich-lifka\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.qwien.at\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sex in Wien (2) \u2013 Das Gef\u00e4ngnistagebuch von Erich Lifka\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.qwien.at\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.qwien.at\\\/en\\\/\",\"name\":\"Qwien - Zentrum f\u00fcr queere Geschichte\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.qwien.at\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.qwien.at\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.qwien.at\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Qwien\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.qwien.at\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.qwien.at\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.qwien.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/seo-yoast-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.qwien.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/seo-yoast-2.png\",\"width\":697,\"height\":697,\"caption\":\"Qwien\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.qwien.at\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/qwien.zentrum\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.qwien.at\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d3fe9114b43d8e5a558a6d20ca3e2920\",\"name\":\"Andreas Brunner\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sex in Wien (2) \u2013 Das Gef\u00e4ngnistagebuch von Erich Lifka - Blog - Qwien - Zentrum f\u00fcr queere Geschichte","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.qwien.at\/en\/qwien-tipp\/sex-in-wien-2-das-gefaengnistagebuch-von-erich-lifka\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Sex in Wien (2) \u2013 Das Gef\u00e4ngnistagebuch von Erich Lifka - Blog - Qwien - Zentrum f\u00fcr queere Geschichte","og_url":"https:\/\/www.qwien.at\/en\/qwien-tipp\/sex-in-wien-2-das-gefaengnistagebuch-von-erich-lifka\/","og_site_name":"Qwien - Zentrum f\u00fcr queere Geschichte","article_published_time":"2025-07-15T19:37:10+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/neu.qwien.at\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Lifka_Freundesliebe-203x300.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Andreas Brunner","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Andreas Brunner","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting"],"@id":"https:\/\/www.qwien.at\/en\/qwien-tipp\/sex-in-wien-2-das-gefaengnistagebuch-von-erich-lifka\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.qwien.at\/en\/qwien-tipp\/sex-in-wien-2-das-gefaengnistagebuch-von-erich-lifka\/"},"author":{"name":"Andreas Brunner","@id":"https:\/\/www.qwien.at\/en\/#\/schema\/person\/d3fe9114b43d8e5a558a6d20ca3e2920"},"headline":"Sex in Wien (2) \u2013 Das Gef\u00e4ngnistagebuch von Erich Lifka","datePublished":"2025-07-15T19:37:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.qwien.at\/en\/qwien-tipp\/sex-in-wien-2-das-gefaengnistagebuch-von-erich-lifka\/"},"wordCount":640,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.qwien.at\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.qwien.at\/en\/qwien-tipp\/sex-in-wien-2-das-gefaengnistagebuch-von-erich-lifka\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.qwien.at\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Lifka_Freundesliebe-203x300.jpg","keywords":["1950er-Jahre","Erich Lifka","Lutz van Dijk","Sex in Wien","Verfolgung"],"articleSection":["Tipp","Webarchiv"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.qwien.at\/en\/qwien-tipp\/sex-in-wien-2-das-gefaengnistagebuch-von-erich-lifka\/","url":"https:\/\/www.qwien.at\/en\/qwien-tipp\/sex-in-wien-2-das-gefaengnistagebuch-von-erich-lifka\/","name":"Sex in Wien (2) \u2013 Das Gef\u00e4ngnistagebuch von Erich Lifka - Blog - Qwien - Zentrum f\u00fcr queere Geschichte","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.qwien.at\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.qwien.at\/en\/qwien-tipp\/sex-in-wien-2-das-gefaengnistagebuch-von-erich-lifka\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.qwien.at\/en\/qwien-tipp\/sex-in-wien-2-das-gefaengnistagebuch-von-erich-lifka\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.qwien.at\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Lifka_Freundesliebe-203x300.jpg","datePublished":"2025-07-15T19:37:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.qwien.at\/en\/qwien-tipp\/sex-in-wien-2-das-gefaengnistagebuch-von-erich-lifka\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.qwien.at\/en\/qwien-tipp\/sex-in-wien-2-das-gefaengnistagebuch-von-erich-lifka\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.qwien.at\/en\/qwien-tipp\/sex-in-wien-2-das-gefaengnistagebuch-von-erich-lifka\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.qwien.at\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Lifka_Freundesliebe-203x300.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.qwien.at\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Lifka_Freundesliebe-203x300.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.qwien.at\/en\/qwien-tipp\/sex-in-wien-2-das-gefaengnistagebuch-von-erich-lifka\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.qwien.at\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sex in Wien (2) \u2013 Das Gef\u00e4ngnistagebuch von Erich Lifka"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.qwien.at\/en\/#website","url":"https:\/\/www.qwien.at\/en\/","name":"Qwien - Zentrum f\u00fcr queere Geschichte","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.qwien.at\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.qwien.at\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.qwien.at\/en\/#organization","name":"Qwien","url":"https:\/\/www.qwien.at\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.qwien.at\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.qwien.at\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/seo-yoast-2.png","contentUrl":"https:\/\/www.qwien.at\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/seo-yoast-2.png","width":697,"height":697,"caption":"Qwien"},"image":{"@id":"https:\/\/www.qwien.at\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/qwien.zentrum\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.qwien.at\/en\/#\/schema\/person\/d3fe9114b43d8e5a558a6d20ca3e2920","name":"Andreas Brunner"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.qwien.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11082","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.qwien.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.qwien.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.qwien.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.qwien.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11082"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.qwien.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11082\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.qwien.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11082"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.qwien.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11082"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.qwien.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11082"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}